Digital.
ville.
promenades.

L'héritage culturel d'après-guerre est très présent dans Pforzheim. À l'inverse d'autres villes détruites après la guerre, il n'a pas été choisi de reconstruire à l'identique, mais plutôt d'opter pour un nouveau départ, radical. Cette visite auditive permet de devenir familier avec cette architecture des années 1950-60'. Depuis la gare, elle te conduira à la nouvelle mairie, sur la place Léopold et se terminera à la maison de Reuchlin. 

Distance : environ 2 km
Point de départ : Gare principale, Bahnhofplatz 1
Point d'arrivée : Maison de Reuchlin, Jahnstraße 42

Les étapes en détail :

• La gare (Hauptbahnhof), Bahnhofplatz 1
• Le commissariat de police (Polizeidirektion, ancien bureau de Poste), Bahnhofstraße 13
• Ancien Conseil municipal et régional (Ehemaliges Bezirks- und Landratsamt), Bahnhofstraße 22-26
• La cours des fleurs (Blumenhof et le bâtiment des Caritas), Blumenhof
• Nouvelle mairie (Neues Rathaus), Marktplatz 1
• Place Léopold (Leopoldplatz), Leopoldplatz
• Immeuble commercial (Geschäftswohnhaus, ancien Café Frey), Zerrennerstraße 4
• Fontaine coquillage (Schalenbrunnen sur la place Sedan), Bleichstraße/Dillsteiner Straße
• Maison de Reuchlin (Reuchlinhaus), Jahnstraße 42

Le mythe de la ville dorée te sera ici dévoilé ! La vraie question étant : où peut-on encore voir des vestiges de l'industrie horlogère et joaillière de la ville ? Quels héritages culturels et architecturaux a laissé l'ère industrielle ? Les anciennes usines de bijoux, les logements des ouvriers et les villas des fabricants témoignent de l'évolution de la ville au fil du temps. Ce tour débute à la maison de Reuchlin et continue de la Bleichstraße, où sont visibles les ateliers et les maisons des fabricants, vers la Schwarzwaldstraße.

Distance : environ 3 km
Point de départ : Maison de Reuchlin, Jahnstraße 42
Point de départ : Statues „Die Rassler“, Poststraße/Kiehnlestraße

Les étapes en détail : 

• Maison de Reuchlin (Reuchlinhaus), Jahnstraße 42
• Ancienne fabrique Kollmar & Jourdan et le musée de la Technique (Ehem. Schmuckfabrik Kollmar & Jourdan AG mit Technischem Museum), Bleichstraße 81
• Ancienne résidence Voctor Mayer (Ehem. Wohnfabrikhaus Victor Mayer), Bleichstraße 88
• Logements ouvriers (Wohnfabrikhäuser Bleichstraße), Bleichstraße 92-106
• Villa de la Bichlerstraße (Villen in der Bichlerstraße), à partir du numéro 6 de Bichlerstraße
• Villa des fabricants quartier de Rod (Fabrikantenvillen im Rodviertel), à partir du numéro 87 de la Friedenstraße
• Ancien hôtel de ville Wankel (Ehem. Stadthaus Wankel), Schwarzwaldstraße 9
• Ancienne résidence (Ehem. Wohnfabrikhaus E. G. Bek,) Schwarzwaldstraße 7
• Bâtiment industriel (Industriehaus), Westliche Karl-Friedrich-Straße/Poststraße 1
• Statues des "Rassler" (Figurengruppe „Die Rassler“), Poststraße/Kiehnlestraße

La tour Alfons Kern servait autrefois de cage d'escaliers pour l'École d'Arts et Métiers de Pforzheim. Si elle n'a pas été démolie, c'est grâce à la peinture murale représentant un cadran solaire sur le côté Sud de la tour. Aujourd'hui, elle abrite une école ainsi qu'un espace d'expérimentation culturel. Cette visite auditive présente le quartier créatif en partant de a tour Alfons Kern jusqu'à l'école d'orfèvrerie.  

Distance : environ 2 km
Point de départ : Alfons-Kern-Turm, Theaterstraße 21
Point d'arrivée : Goldschmiedeschule, St.-Georgen-Steige 65

Les étapes en détail : 

• Tour Alfons Kern (Alfons-Kern-Turm) avec l' A.K.T; et le Café Roland, Theaterstraße 21
• Portail d'entrée de l'ancienne école Alfons-Kern (Eingangsportal der alten Alfons-Kern-Schule), Altstädter Kirchenweg 6
• Nouvelle école Aflons Kern (Neue Alfons-Kern Schule), Ecke Deimlingstraße/Zehnthofstraße
• Bibliothèque municipale et école de musique pour les enfants (Stadtbibliothek und die Jugendmusikschule) Pforzheim, Deimlingstraße 12
• Place de l'orphelinat et le théâtre municipal (Waisenhausplatz ), Waisenhausplatz
• Mémorial pour les flotteurs de bois (Flößerdenkmal), Auerbrücke
• Centre créatif EMMA (EMMA – Kreativzentrum Pforzheim), Emma-Jaeger-Straße 20
• Université (Hochschule: Fakultät für Gestaltung), Holzgartenstraße 36
• École d'orfèvrerie et d'orfèvrerie (Goldschmiedeschule & Uhrmacherschule) , St.-Georgen-Steige 65

L'héritage architectural des années 1920 est à l'honneur dans cette promenade audioguidée. L'église du Sacré-cœur ou la maison industrielle font partie des nouveaux emblèmes du centre-ville issus de cette époque. Le Nord de Pforzheim n'est pas en reste avec quelques beaux monuments funéraires conçus par des architectes et des sculpteurs. On peut les découvrir dans le cimetière principal de la ville. 

Distance : environ 3 km
Point de départ : Herz-Jesu-Kirche, Jörg-Ratgeb-Straße 7
Point d'arrivée : Hauptfriedhof, Ispringer Straße 42

Les étapes en détail : 

• Église du Sacré-cœur (Herz-Jesu-Kirche), Jörg-Ratgeb-Straße 7
• Monument aux morts (Gefallenen-Mahnmal), Rossbrücke
• Ancien centre commercial (Ehemalige Kaufhalle), Leopoldstraße 6
• Maison de l'industrie (Industriehaus), Westliche Karl-Friedrich-Straße/Poststraße 1
• Ehemalige Einnehmerei, Schlossberg, Schloßberg 16
• Fontaine aux oiseaux (Vogelbrunnen), Zähringerallee (Nordstadt)
• Maisons de ville (Stadthausgruppe) an der Hohenzollernstraße
• Cimetière : le portail (Hauptfriedhof: Friedhofsportal mit Torbauten), Ispringer Straße 42
• Cimetière : sépulture des soldats Hauptfriedhof: Soldatenfriedhof
• Cimetière : allée principale Hauptfriedhof: Entlang der Hauptallee

Chaque ville raconte sa propre histoire via son architecture. Pforzheim ne déroge pas à la règle et tu pourras le découvrir lors de cette visite audio partant de la gare et allant jusqu'au quartier de Rod. Sur le chemin, tu découvriras des lieux chargés d'Histoire tels que l'église du château, la place du marché et la place de l'orphelinat. La balade retrace le passé de Pforzheim et te donnera plein d'informations sur la ville dorée. 

Distance : environ 2,5 km
Point de départ : Bahnhofplatz
Point d'arrivée : Lisainestraße / Obere Rodstraße

Les étapes en détail :

• Place de la gare et gare routière (Bahnhofplatz und der ZOB), Bahnhofplatz 1
• Église du château et musée Reuchlin (Schloßkirche und das Museum Johannes Reuchlin)
• Cour des fleurs (Blumenhof), Blumenhof
• Place du marché (Marktplatz), Marktplatz
• Place de l'orphelinat (Waisenhausplatz), Waisenhausplatz
• Place de Linden (Lindenplatz), Lindenplatz
• École d'orfèvrerie et jardin municipal (Goldschmiedeschulplatz / Stadtgarten)
• Ancienne fabrique Kollmar & Jourdan et le musée de la Technique (Ehem. Schmuckfabrik Kollmar & Jourdan AG mit Technischem Museum), Bleichstraße 81
• Logements ouvriers (Wohnfabrikhäuser Bleichstraße), Bleichstraße 92-106
• Pont Kallhardt (Kallhardtbrücke) Lisainestraße/Obere Rodstraße

Cette promenade suit les traces de femmes sages et courageuses qui ont vécu dans la ville dorée. Elle présente des femmes politiquement actives et leurs conditions de vie à différentes époques, qu'elles aient été artistes, fondatrices ou de courageuses pionnières.

Distance : environ 2,5 km
Point de départ : Marktplatz
Point d'arrivée : Goldschmiedeschulplatz

Les étapes en détail : 

• Place du marché (Marktplatz)
• Église du château (Schloßkirche)
• Centre créatif EMMA (EMMA Kreativzentrum)
• Place de l'orphelinat (Waisenhausplatz)
• Place de l'école d'orfèvrerie (Goldschmiedeschulplatz)

Les multiples origines des habitants de Pforzheim se reflètent dans la variété de religions et de lieux de cultes que l'on peut trouver dans la ville. Avec ses neuf étapes, cette promenade t'en fera découvrir quelques-uns. 

Distance :  environ 5,7 km
Point de départ : Matthäuskirche, Oosstraße 1
Point d'arrivée : Altstadtkirche St. Martin, Altstädter Straße 25

Si Pforzheim est surnommée la ville dorée, ce n'est pas uniquement dû aux pierres dorées parsemées dans ses rivières, mais aussi grâce à sa renommée dans l'industrie horlogère et joaillière, et ce, depuis 1767. En 17 étapes, ce tour te permettra de découvrir le Pforzheim historique. 

Distance :  environ4,4 km
Point de départ : Hauptbahnhof, Bahnhofplatz 1
Point d'arrivée : Leopoldplatz

Après avoir été détruire lors d'un raid aérien en 1945, Pforzheim a été reconstruite telle une ville moderne pour les années 1950 : larges avenues et bâtiments en béton. En 16 étapes, découvre l'Histoire des bâtiments principaux de la ville tels que la gare, la maison de Reuchlin ou l'ancienne poste. Avec ses photos d'archives, tu pourras comparer la ville avant et après la Guerre. 

Distance : environ 4,7 km
Point de départ : Hauptbahnhof, Bahnhofplatz 1
Point d'arrivée : Alfons-Kern-Turm, Theaterstraße 21

Avec ses trois rivières, la ville de Pforzheim est bien irriguée. C'est pour cela que de nombreuses fontaines ont été installées un peu partout dans la ville. Découvres en plus sur la fontaine au teckel, celle du jeune garçon et huit autres perles d'eau. 

Distance : environ 3,9 km
Point de départ : Vogelbrunnen, Kreuzung Zähringerallee/Salierstraße 22
Point d'arrivé : Ferdinand-Stahl-Brunnen, Kallhardtstraße 62

Le 23 février 1945 une attaque aérienne détruit 80 % de la ville et tue 18.000 personnes en 22 minutes. Dans beaucoup d'endroits, encore aujourd'hui, des cicatrices de la guerre subsistent. Des bâtiments tels que l'ancien Conseil municipal, la maison Melancton, la place de la gare ou l'ancienne mairie en témoignent de par leur reconstruction très simplifiée. 

Distance : environ 4,3 km
Point de départ : Hauptbahnhof, Bahnhofplatz 1
Point d'arrivée : Leopoldplatz